gift wrapping
ギフトラッピングで、カラーを選べるようにしました。
ピンク
ブルー
グリーン
ブラウン
もし、よろしければ、ギフトを差し上げるお相手のことを備考欄にお書き下さい。奥様なのか、目上の方なのか、お子様なのか、などなど。
ラッピングは、その時にある資材を用いて行います。クッション、色紙、防水ビニール、箱などを組み合わせて、わくわくするような梱包にします。
ギフトラッピングの上から、写真のように輸送用の梱包をして発送します。
ギフトが複数ある時は、どれが何かわかるように私の方で外側にタグをつけます。
With gift wrapping, you can now choose the color.
pink
blue
green
brown
If you like, please write in the remarks column about the person who will give you the gift. Is it a wife, a superior, a child, etc.
Wrapping is done using the materials at that time. Combine cushions, colored paper, waterproof vinyl, boxes, etc. to create exciting packaging.
When you have multiple gifts, I will tag them on the outside so that you can know which one is which.